BAG - Urteil vom 29.08.2012
10 AZR 589/11
Normen:
EStG § 40a; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe (VTV vom 20. Dezember 1999) § 3 Abs. 3; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe (VTV vom 20. Dezember 1999) § 6 Abs. 1; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe (VTV vom 20. Dezember 1999) § 18 Abs. 2; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe (VTV vom 20. Dezember 1999) § 18 Abs. 4;
Fundstellen:
AP Bau Nr. 343
AuR 2013, 99
BFH/NV 2013, 495
DB 2013, 1308
NZA-RR 2013, 392
Vorinstanzen:
LAG Frankfurt/Main, vom 01.06.2011 - Vorinstanzaktenzeichen 18 Sa 1847/10
ArbG Wiesbaden, vom 14.09.2010 - Vorinstanzaktenzeichen 1 Ca 2002/09

Beitragspflicht zu den Sozialkassen des Baugewerbes - Sozialkassenbeitrag bei pauschal versteuerter Vergütung (§ 40a EStG); Mindestlohn im Baugewerbe

BAG, Urteil vom 29.08.2012 - Aktenzeichen 10 AZR 589/11

DRsp Nr. 2012/23369

Beitragspflicht zu den Sozialkassen des Baugewerbes - Sozialkassenbeitrag bei pauschal versteuerter Vergütung (§ 40a EStG); Mindestlohn im Baugewerbe

Orientierungssatz: Ist der Arbeitgeber an die Tarifverträge zur Regelung der Mindestlöhne im Baugewerbe gebunden, so ist ein der Beitragspflicht zu den Sozialkassen zugrunde liegender pauschal zu versteuernder Bruttoarbeitslohn iSd. § 18 Abs. 4 Buchst. a Alt. 3 VTV mindestens der tarifliche Mindestlohn.

1. Auf die Revision der Klägerin wird das Urteil des Hessischen Landesarbeitsgerichts vom 1. Juni 2011 - 18 Sa 1847/10 - aufgehoben.

2. Die Berufung der Beklagten gegen das Urteil des Arbeitsgerichts Wiesbaden vom 14. September 2010 - 1 Ca 2002/09 - wird zurückgewiesen.

3. Die Beklagte hat die Kosten der Berufung und der Revision zu tragen.

Von Rechts wegen!

Normenkette:

EStG § 40a; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe (VTV vom 20. Dezember 1999) § 3 Abs. 3; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe (VTV vom 20. Dezember 1999) § 6 Abs. 1; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe (VTV vom 20. Dezember 1999) § 18 Abs. 2; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe (VTV vom 20. Dezember 1999) § 18 Abs. 4;

Tatbestand: