LSG Berlin-Brandenburg - Urteil vom 18.10.2022
L 3 U 219/17
Normen:
BKV Anl. 1 Nr. 4104; BKV Anl. 1 Nr. 1103; BKV Anl. 1 Nr. 4114; BKV Anl. 1 Nr. 4113; BKV Anl. 1 Nr. 4103; BKV Anl. 1 Nr. 4109; SGB I § 56 Abs. 1 S. 1; SGB I § 58 S. 1; SGB VII § 63 Abs. 1 S. 2; SGB VII § 71 Abs. 1;
Vorinstanzen:
SG Cottbus, vom 11.10.2017 - Vorinstanzaktenzeichen S 15 U 43/14

Berufskrankheit bei LungenkrebserkrankungLungenkrebs nach Exposition mit Nickel und dessen VerbindungenNaturwissenschaftlicher Ursachenzusammenhang bei Chrom-ExpositionBerücksichtigung privaten Zigarettenkonsums bei Feststellung von Lungenkrebs als Berufskrankheit

LSG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 18.10.2022 - Aktenzeichen L 3 U 219/17 - Aktenzeichen L 3 U 220/17 - Aktenzeichen L 3 U 221/17

DRsp Nr. 2023/3647

Berufskrankheit bei Lungenkrebserkrankung Lungenkrebs nach Exposition mit Nickel und dessen Verbindungen Naturwissenschaftlicher Ursachenzusammenhang bei Chrom-Exposition Berücksichtigung privaten Zigarettenkonsums bei Feststellung von Lungenkrebs als Berufskrankheit

1. Mit der Anfechtungsklage angefochtene Bescheide des Rentenausschusses über (isolierte) Ablehnung einer Berufskrankheit oder von einmaligen Leistungen/Beihilfen sind auch bei richtiger Entscheidung in der Sache wegen sachlicher Unzuständigkeit nach § 36a Abs 1 S 1 Nr 2 SGB 4 aufzuheben und die damit kombinierte Verpflichtungs-, Feststellungs- oder Leistungsklage abzuweisen.2. Für die Wahrscheinlichkeit eines naturwissenschaftlichen Ursachenzusammenhangs zwischen Einwirkungen iSd BKV Anl 1 Nr 1103 und einer Lungenkrebserkrankung ist regelmäßig eine kumulative Chrom(VI)-Belastung von ca 500 µg/m³ x Jahre (iS eines Orientierungswertes) erforderlich.3. Zum Lungenkrebsrisiko bei Expositionen gegenüber Nickel und seinen Verbindungen.

Tenor

Auf die Berufung der Klägerin werden die Urteile des Sozialgerichts Cottbus vom 11. Oktober 2017 zu den Aktenzeichen S 15 U 42/15, S 15 U 43/15 und S 15 U 44/15 wie folgt abgeändert: