BVerwG vom 25.03.1993
5 C 45.91
Normen:
BSHG BSHG (F. 1988) § 2 Abs. 1, § 69 Abs. 3 Satz 3, § 69 Abs. 5 Satz 2; BSHG BSHG (F. 1992) § 69 Abs. 3 Satz 4; SGB V § 53 ff., § 57 VwGO (F. 1991) § 131 Abs. 8 Satz 1, § 134 Abs. 1 Satz 1, § 134 Abs. 2, § 134 Abs. 3 Satz 1;
Fundstellen:
BVerwGE 92, 220
DVBl 1993, 797
FEVS 43, 456

BVerwG - 25.03.1993 (5 C 45.91) - DRsp Nr. 1993/3016

BVerwG, vom 25.03.1993 - Aktenzeichen 5 C 45.91

DRsp Nr. 1993/3016

»1. Nach Inkrafttreten des 4. VwGO -Änderungsgesetzes ist die Statthaftigkeit der Sprungrevision gegen Urteile, gegen die eine Berufung der Zulassung bedürfte, nicht von der Zulassung der Berufung selbst, sondern vom Vorliegen der Voraussetzungen für die Zulassung der Berufung abhängig. 2. Die Geldleistung nach § 57 SGB V ist zur Hälfte auf das Pflegegeld der Sozialhilfe anzurechnen.«

Normenkette:

BSHG BSHG (F. 1988) § 2 Abs. 1, § 69 Abs. 3 Satz 3, § 69 Abs. 5 Satz 2; BSHG BSHG (F. 1992) § 69 Abs. 3 Satz 4; SGB V § 53 ff., § 57 VwGO (F. 1991) § 131 Abs. 8 Satz 1, § 134 Abs. 1 Satz 1, § 134 Abs. 2, § 134 Abs. 3 Satz 1;

I. Der 1986 geborene Kläger erhielt seit Januar 1991 von dem Beklagten Pflegegeld nach § 69 Abs. 4 Satz 2 BSHG. Nachdem das für den Beklagten handelnde Sozialamt der Gemeinde A. von der AOK erfahren hatte, daß dem Kläger seit dem 1. Januar 1991 monatlich 400 DM als Geldleistung nach § 57 SGB V zustanden, rechnete es mit Bescheid vom 14. März 1991 diesen Betrag in voller Höhe ab dem 1. April 1991 auf das Pflegegeld an.