2. Rechtsprechung
  3. 2022
  4. Sonstige
  5. LSG
  6. LSG Bayern
LSG Bayern - Beschluss vom 20.12.2022
L 8 AY 131/22 B ER
Normen:
SGG § 202 S. 1; ZPO § 5; AsylbLG § 1a Abs. 7; AsylbLG § 1a Abs. 1; AsylbLG § 3a Abs. 1 Nr. 2 Buchst. b) und Nr. 5; AsylbLG § 3a Abs. 2 Nr. 2 Buchst. b) und Nr. 5; SGG § 86b Abs. 1; SGG § 86b Abs. 2 S. 2; ZPO § 920 Abs. 2; AsylbLG § 10a Abs. 1;
Vorinstanzen:
SG Würzburg, vom 11.11.2022 - Vorinstanzaktenzeichen S 4 AY 162/22 ER

Eilrechtsschutz bezüglich der Bewilligung eingeschränkter LeistungenAnspruchseinschränkung gemäß § 1a Abs. 7 AsylbLGAnspruch auf Leistungen gemäß dem AsylbLG trotz Ablehnung eines Asylantrags als unzulässig

LSG Bayern, Beschluss vom 20.12.2022 - Aktenzeichen L 8 AY 131/22 B ER

DRsp Nr. 2023/10863

Eilrechtsschutz bezüglich der Bewilligung eingeschränkter Leistungen Anspruchseinschränkung gemäß § 1a Abs. 7 AsylbLG Anspruch auf Leistungen gemäß dem AsylbLG trotz Ablehnung eines Asylantrags als unzulässig

1. Der Eilrechtsschutz bei Bewilligung von eingeschränkten Leistungen ohne vorherige, höhere Leistungsgewährung richtet sich allein nach § 86b Abs. 2 SGG.2. Zu den Anforderungen an eine Anspruchseinschränkung nach § 1a Abs. 7 AsylbLG

Tenor

I.

Auf die Beschwerde wird unter Abänderung der Ziffern I. und II. des Beschlusses des Sozialgerichts Würzburg vom 11. November 2022 der Antragsgegner im Wege der einstweiligen Anordnung verpflichtet, für die Zeit vom 20. Oktober 2022 bis zum 31. Januar 2023 unter Anrechnung bereits erbrachter Leistungen dem Antragsteller zu 1. Grundleistungen nach Bedarfsstufe 2 und dem Antragsteller zu 2. Grundleistungen nach Bedarfsstufe 5 zu zahlen. Im Übrigen wird die Beschwerde zurückgewiesen.

II.

Der Antragsgegner hat drei Fünftel der außergerichtlichen Kosten der Antragsteller zu erstatten.

III.

Den Antragstellern wird für das Beschwerdeverfahren Prozesskostenhilfe ohne Ratenzahlung bewilligt und Rechtsanwältin B, B-Stadt, beigeordnet.

Normenkette:

SGG § 202 S. 1; ZPO § 5; AsylbLG § 1a Abs. 7; AsylbLG § 1a Abs. 1; AsylbLG § 3a Abs. 1 Nr. 2 Buchst. b) und Nr. 5; AsylbLG § 3a Abs. 2 Nr. 2 Buchst. b) und Nr. 5; SGG § 86b Abs. 1;