2. Rechtsprechung
  3. 2013
  4. Sonstige
  5. LSG
  6. LSG Chemnitz
LSG Chemnitz - Urteil vom 30.04.2013
L 5 RS 510/12
Normen:
AAÜG § 5 Abs. 1 S. 1; AAÜG § 6 Abs. 1 S. 1; AAÜG § 6 Abs. 6; AAÜG § 8 Abs. 1; AAÜG Anl. 1 Nr. 1; AAÜG Anl. 3; AGB-DDR §§ 116ff; SGB X § 23 Abs. 1 S. 2; SGB VI § 256a Abs. 2; SGG § 128 Abs. 1 S. 2;
Vorinstanzen:
SG Dresden, vom 05.07.2012 - Vorinstanzaktenzeichen 16 RS 555/09

Feststellung weiterer Entgelte für Zeiten der Zugehörigkeit zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz der ehemaligen DDR in Form jährlicher Jahresendprämien

LSG Chemnitz, Urteil vom 30.04.2013 - Aktenzeichen L 5 RS 510/12

DRsp Nr. 2013/14814

Feststellung weiterer Entgelte für Zeiten der Zugehörigkeit zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz der ehemaligen DDR in Form jährlicher Jahresendprämien

I. Die Berufung des Klägers gegen das Urteil des Sozialgerichts Dresden vom 5. Juli 2012 wird zurückgewiesen.

II. Außergerichtliche Kosten sind nicht zu erstatten.

III. Die Revision wird nicht zugelassen.

Normenkette:

AAÜG § 5 Abs. 1 S. 1; AAÜG § 6 Abs. 1 S. 1; AAÜG § 6 Abs. 6; AAÜG § 8 Abs. 1; AAÜG Anl. 1 Nr. 1; AAÜG Anl. 3; AGB-DDR §§ 116ff; SGB X § 23 Abs. 1 S. 2; SGB VI § 256a Abs. 2; SGG § 128 Abs. 1 S. 2;

Tatbestand:

Die Beteiligten streiten - im Rahmen eines Überprüfungsverfahrens - über die Verpflichtung der Beklagten weitere Entgelte des Klägers für Zeiten der Zugehörigkeit zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz für die Jahre 1974 bis 1989 in Form jährlicher Jahresendprämien festzustellen.