2. Rechtsprechung
  3. 1999
  4. BAG
BAG - Urteil vom 09.11.1999
3 AZR 361/98
Normen:
BGB §§ 242, 279, 415 Abs. 1, §§ 397, 779 ; BetrAVG (a.F.) § 7 Abs. 1 S. 3 Nr. 3, 5 (n.F.: § 7 Abs. 1 S. 3 Nr. 2), § 2 Abs. 1, 5, § 8 Abs. 1; Leistungsordnung des Essener Verbandes § 6; ZPO § 256 Abs. 1, §§ 258, 259 ;
Fundstellen:
DB 2001, 932
DZWIR 2001, 62
KTS 2001, 174
NZA 2000, 1290
ZInsO 2001, 384
Vorinstanzen:
I. Arbeitsgericht Saarlouis - Urteil vom 14. August 1996 - 1 Ca 1399/95 -,
LAG Saarland, vom 04.03.1998 - Vorinstanzaktenzeichen 2 Sa 180/96

Insolvenzsicherungsanspruch und weitergehender Versorgungsanspruch

BAG, Urteil vom 09.11.1999 - Aktenzeichen 3 AZR 361/98

DRsp Nr. 2000/8048

Insolvenzsicherungsanspruch und weitergehender Versorgungsanspruch

»1. Ein außergerichtlicher Vergleich iSd. § 7 Abs. 1 Satz 3 Nr. 3 BetrAVG aF (= § 7 Abs. 1 Satz 3 Nr. 2 nF) besteht aus einer Vielzahl von Einzelverträgen zwischen dem Schuldner und seinen Gläubigern. Dies gilt auch im Betriebsrentenrecht. Der Pensions-Sicherungs-Verein hat weder eine gesetzliche Vertretungsmacht noch eine Verfügungsbefugnis für den Abschluß außergerichtlicher Vergleiche über Versorgungsrechte der Arbeitnehmer. 2. § 7 Abs. 2 BetrAVG begrenzt lediglich die gesetzliche Einstandspflicht des Pensions-Sicherungs-Vereins. Das Versorgungsverhältnis bleibt unverändert fortbestehen. Den nicht insolvenzgesicherten Teil der Altersversorgung können die Betriebsrentner von ihrem früheren Arbeitgeber verlangen. 3. Eine vertragliche Übernahme der nach § 7 Abs. 2 BetrAVG nicht insolvenzgeschützten Versorgungspflichten durch den Pensions-Sicherungs-Verein bedarf der Genehmigung des Versorgungsberechtigten gemäß § 415 Abs. 1 BGB. 4. Die Versorgungsansprüche gehen nach § 9 Abs. 2 BetrAVG nur insoweit auf den Pensions-Sicherungs-Verein über, als er nach § 7 BetrAVG einstandspflichtig ist (Fortführung von BAG 12. April 1983 - 3 AZR 607/80 - BAGE 42, 188, 191).«

Normenkette:

BGB §§ 242, 279, 415 Abs. 1, §§ 397, 779 ; (a.F.) § Abs. S. 3 Nr. , (n.F.: § Abs. S. 3 Nr. ), § 2 Abs. 1, 5, § 8 Abs. 1;