LSG Baden-Württemberg - Urteil vom 21.09.2023
L 10 U 2077/20
Normen:
SGB VII § 26 Abs. 1 Hs. 1 Alt. 1; SGB VII § 26 Abs. 2 Nr. 1; SGB VII § 26 Abs. 4; SGB VII § 26 Abs. 5 S. 1; SGB V § 13 Abs. 3 S. 1 Alt. 2; SGB V § 135 Abs. 1 S. 1; SGB IX § 18 Abs. 6 S. 1; SGG § 54 Abs. 1 S. 1 Alt. 1; SGG § 54 Abs. 4; SGG § 56; SGG § 92 Abs. 1; SGG § 103; SGG § 106 Abs. 1; SGG § 112 Abs. 2; SGG § 123; SGG § 153 Abs. 1;
Vorinstanzen:
SG Freiburg, vom 27.05.2020 - Vorinstanzaktenzeichen S 3 U 4747/19

Kostenerstattung der gesetzlichen Unfallversicherung für eine selbstbeschaffte hyperbare SauerstofftherapieUnzulässigkeit der kombinierten Anfechtungs- und Leistungsklage im sozialgerichtlichen VerfahrenErforderlichkeit eines hinreichend bestimmten Klageantrags

LSG Baden-Württemberg, Urteil vom 21.09.2023 - Aktenzeichen L 10 U 2077/20

DRsp Nr. 2023/14349

Kostenerstattung der gesetzlichen Unfallversicherung für eine selbstbeschaffte hyperbare Sauerstofftherapie Unzulässigkeit der kombinierten Anfechtungs- und Leistungsklage im sozialgerichtlichen Verfahren Erforderlichkeit eines hinreichend bestimmten Klageantrags

Die prozessuale Geltendmachung eines Anspruchs auf Kostenerstattung bzw. Kostenfreistellung setzt voraus, dass er konkret beziffert und entsprechend aktualisiert wird, dass der Anspruchsteller im Einzelnen aufschlüsselt, welche Kosten von ihm in welcher Höhe gegenüber wem aufgebracht worden sind, wie sie sich zusammensetzen und ob bzw. in welcher Höhe er Zahlungen von Dritten (z.B. Krankenkasse, Versicherer) erhalten hat. In diesem Rahmen hat er auch seinen Sachvortrag entsprechend zu substantiieren. Fehlt es an einem bestimmten Klageantrag oder hinreichendem Tatsachenvortrag, ist die Klage unzulässig.

Tenor

Die Berufung des Klägers gegen den Gerichtsbescheid des Sozialgerichts Freiburg vom 27.05.2020 wird zurückgewiesen.

Außergerichtliche Kosten sind auch im Berufungsverfahren nicht zu erstatten.

Normenkette:

SGB VII § 26 Abs. 1 Hs. 1 Alt. 1; SGB VII § 26 Abs. 2 Nr. 1; SGB VII § 26 Abs. 4; SGB VII § 26 Abs. 5 S. 1; SGB V § 13 Abs. 3 S. 1 Alt. 2; SGB V § 135 Abs. 1 S. 1; SGB IX § 18 Abs. 6 S. 1; SGG § 54 Abs. 1 S. 1 Alt. 1; SGG § 54 Abs. 4; SGG § 56; SGG § 92 Abs. 1; SGG § 103; SGG § 106 Abs. 1; SGG § 112 Abs. 2; SGG § 123; § Abs. ;