LSG Hamburg - Urteil vom 26.11.2012
L 1 KR 95/10
Vorinstanzen:
SG Hamburg, vom 19.08.2010 - Vorinstanzaktenzeichen S 8 KR 949/08

LSG Hamburg - Urteil vom 26.11.2012 (L 1 KR 95/10) - DRsp Nr. 2013/4178

LSG Hamburg, Urteil vom 26.11.2012 - Aktenzeichen L 1 KR 95/10

DRsp Nr. 2013/4178

Auf die Berufung der Klägerin werden das Urteil des Sozialgerichts Hamburg vom 19. August 2010 sowie der Bescheid der Beklagten vom 16. Januar 2008 in Gestalt des Widerspruchbescheides vom 27. Juni 2008 und des Bescheides vom 31. Januar 2011 sowie der Bescheide vom 7. Juli 2008, vom 9. Dezember 2008, vom 30. Januar 2009, vom 22. Juni 2009, vom 29. Januar 2010, vom 15. Dezember 2010 und vom 30. Januar 2012 aufgehoben.

Die Beklagte hat die außergerichtlichen Kosten der Klägerin in beiden Rechtszügen zu erstatten.

Die Revision wird nicht zugelassen.

Tatbestand:

Die Klägerin wendet sich gegen die Erhebung von Beiträgen aus einer Zahlung von 45.000.- Euro, die sie aus einer privaten Berufsunfähigkeitsversicherung erhalten hat.