LSG Nordrhein-Westfalen - Beschluss vom 29.12.2010
L 20 AY 161/10 B
Vorinstanzen:
SG Gelsenkirchen, vom 04.11.2010 - Vorinstanzaktenzeichen S 24 AY 150/10

LSG Nordrhein-Westfalen - Beschluss vom 29.12.2010 (L 20 AY 161/10 B) - DRsp Nr. 2011/4099

LSG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 29.12.2010 - Aktenzeichen L 20 AY 161/10 B

DRsp Nr. 2011/4099

Tenor

Auf die Beschwerde der Kläger wird der Beschluss des Sozialgerichts Gelsenkirchen (SG) vom 04.11.2010 geändert. Den Klägern wird für das Klageverfahren Prozesskostenhilfe bewilligt und Rechtsanwalt H aus F beigeordnet.

Gründe

Die statthafte und auch im Übrigen zulässige Beschwerde der Kläger vom 29.11.2010 gegen den Prozesskostenhilfe versagenden Beschluss des SG vom 04.11.2010 ist begründet.

Der kombinierten Anfechtungs-, Verpflichtungs und Leistungeklage der Kläger vom 21.04.2010 gegen den Bescheid der Beklagten vom 18.12.2009 in der Gestalt des Widerspruchsbescheides vom 17.03.2010 kann hinreichende Erfolgsaussicht im Sinne der §§ 73a Abs. 1 Nr. 1 Sozialgerichtsgesetz (SGG) i.V.m. 114 Satz 1 Zivilprozessordnung (ZPO) zur Überzeugung des Senats nicht abgesprochen werden.