2. Rechtsprechung
  3. 1999
  4. BAG
BAG - Urteil vom 09.11.1999
9 AZR 797/98
Normen:
BUrlG § 7 Abs. 4 ; TV AL II (Frz) (Tarifvertrag für die Arbeitnehmer bei den Französischen Stationierungsstreitkräften im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland) § 33;
Fundstellen:
AP Nr. 1 zu § 33 TVAL II
AuA 2000, 290
BB 2000, 671
DB 2000, 523
NZA 2000, 603
Vorinstanzen:
ArbG Karlsruhe, vom 07.03.1997 - Vorinstanzaktenzeichen 10 Ca 301/96
LAG Baden-Württemberg, vom 12.08.1998 - Vorinstanzaktenzeichen 12 Sa 77/97

Urlaubsabgeltung bei Arbeitsunfähigkeit

BAG, Urteil vom 09.11.1999 - Aktenzeichen 9 AZR 797/98

DRsp Nr. 2000/1287

Urlaubsabgeltung bei Arbeitsunfähigkeit

»1. Die Tarifvertragsparteien sind nicht gehindert, abweichend von § 7 Abs. 4 BUrlG zugunsten fortdauernd arbeitsunfähig erkrankter Arbeitnehmer zu vereinbaren, daß bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses der Urlaubsanspruch vom Arbeitgeber abzugelten ist (vgl. BAG 20. Januar 1998 - 9 AZR 601/96 - nv. und 9. August 1994 - 9 AZR 346/92 - BAGE 77, 291). 2. Den urlaubsrechtlichen Bestimmungen des § 33 TV AL II (Frz) kann kein von § 7 Abs. 4 BUrlG abweichender Regelungswille der Tarifvertragsparteien zugunsten von dauerhaft arbeitsunfähig erkrankten Arbeitnehmern entnommen werden.«

Normenkette:

BUrlG § 7 Abs. 4 ; TV AL II (Frz) (Tarifvertrag für die Arbeitnehmer bei den Französischen Stationierungsstreitkräften im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland) § 33;

Tatbestand:

Die Parteien streiten darüber, ob der Kläger Anspruch auf Abgeltung von sieben Tagen Urlaub aus dem Jahr 1996 und 39 Urlaubstagen aus dem Jahr 1995 hat.