LSG Thüringen - Urteil vom 07.07.2009
L 6 R 123/06
Normen:
AAÜG § 1 Abs. 1 S. 1; AAÜG § 1 Abs. 1 S. 2; AAÜG Anl. 1 Nr. 1; EinigVtr Art. 19 S. 1; ZAVtIVDBest 2 § 1 Abs. 1; ZAVtIVDBest 2 § 3 Abs. 5;
Vorinstanzen:
SG Altenburg, vom 09.12.2005 - Vorinstanzaktenzeichen 19 RA 2636/03

Zugehörigkeit des VEB Zentraler Projektierungs- und Rationalisierungsbetrieb Borsdorf zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz

LSG Thüringen, Urteil vom 07.07.2009 - Aktenzeichen L 6 R 123/06

DRsp Nr. 2010/11390

Zugehörigkeit des VEB Zentraler Projektierungs- und Rationalisierungsbetrieb Borsdorf zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz

Der VEB Zentraler Projektierungs- und Rationalisierungsbetrieb Borsdorf erfüllte nicht die betrieblichen Voraussetzungen für eine Zugehörigkeit seiner Beschäftigten zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz. [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Die Berufung des Klägers gegen das Urteil des Sozialgerichts Altenburg vom 9. Dezember 2005 wird zurückgewiesen.

Die Beteiligten haben einander keine Kosten zu erstatten.

Die Revision wird nicht zugelassen.

Normenkette:

AAÜG § 1 Abs. 1 S. 1; AAÜG § 1 Abs. 1 S. 2; AAÜG Anl. 1 Nr. 1; EinigVtr Art. 19 S. 1; ZAVtIVDBest 2 § 1 Abs. 1; ZAVtIVDBest 2 § 3 Abs. 5;

Tatbestand:

Zwischen den Beteiligten ist streitig, ob die Beklagte als Versorgungsträger für die Zusatzversorgungssysteme der Anlage 1 Nr. 1 bis 26 zum Anspruchs- und Anwartschaftsüberführungsgesetz (AAÜG) Beschäftigungszeiten vom 2. November 1970 bis zum 30. Juni 1990 als Zeiten der Zugehörigkeit zu einem Zusatzversorgungssystem und die in diesen Zeiten tatsächlich erzielten Arbeitsentgelte festzustellen hat.