2. Rechtsprechung
  3. 2010
  4. BAG
BAG - Urteil vom 24.02.2010
4 AZR 708/08
Normen:
Bezirkszusatztarifvertrag Nr. 2 zum BMT-G II (vom 29. November 1974) über die Erhaltung von Besitzständen gemäß § 68 Abs. 2 BMT-G (BZTV Nr. 2 in der Fassung des 2. Änderungstarifvertrages vom 22. März 1991) § 5 Abs. 1 S. 1 Buchst. b; Verordnung der Landesregierung Baden-Württemberg über die Arbeitszeit, den Urlaub, den Mutterschutz, die Elternzeit und den Arbeitsschutz der Beamtinnen, Beamten, Richterinnen und Richter (Arbeitszeit- und Urlaubsverordnung - AzUVO - vom 29. November 2005) § 23; Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD vom 13. September 2005) § 27; Tarifvertrag zur Überleitung der Beschäftigten der kommunalen Arbeitgeber in den TVöD und zur Regelung des Übergangsrechts (TVÜ-VKA vom 13. September 2005) § 2; BGB § 249 Abs. 1; BGB § 275 Abs. 1; BGB § 280 Abs. 1; BGB § 283 S. 1; BGB § 286 Abs. 1 S. 1;
Vorinstanzen:
LAG Baden-Württemberg, vom 29.05.2008 - Vorinstanzaktenzeichen 19 Sa 69/07
ArbG Mannheim, vom 18.10.2007 - Vorinstanzaktenzeichen 3 Ca 175/07

Zusatzurlaub bei Minderung der Erwerbsfähigkeit; Frage der Ablösung landesbezirklicher Tarifverträge durch den TVöD/TVÜ-VKA;

BAG, Urteil vom 24.02.2010 - Aktenzeichen 4 AZR 708/08

DRsp Nr. 2012/834

Zusatzurlaub bei Minderung der Erwerbsfähigkeit; Frage der Ablösung landesbezirklicher Tarifverträge durch den TVöD/TVÜ-VKA;

Da die Regelung des § 5 BZTV Nr. 2 nicht durch die Neuordnung des Tarifrechts im öffentlichen Dienst zum 1. Oktober 2005 abgelöst wurde, hat der Arbeitnehmer nach § 5 BZTV Nr. 2 iVm. § 23 AzUVO jeweils drei Arbeitstage Zusatzurlaub für die Jahre 2006 und 2007, den er nach Ablauf der jeweiligen Übertragungszeiträume im Wege des Schadensersatzes (§ 280 BGB) als Ersatzurlaub beanspruchen kann.

1. Auf die Revision des Klägers wird das Urteil des Landesarbeitsgerichts Baden-Württemberg vom 29. Mai 2008 - 19 Sa 69/07 - aufgehoben.

2. Auf die Berufung des Klägers wird das Urteil des Arbeitsgerichts Mannheim vom 18. Oktober 2007, ausgefertigt unter dem 13. September 2007, - 3 Ca 175/07 - abgeändert:

Es wird festgestellt, dass dem Kläger für die Jahre 2006 und 2007 jeweils drei Arbeitstage Zusatzurlaub zustehen.

3. Die Beklagte hat die Kosten des Rechtsstreits zu tragen.

Von Rechts wegen!

Normenkette:

Bezirkszusatztarifvertrag Nr. 2 zum BMT-G II (vom 29. November 1974) über die Erhaltung von Besitzständen gemäß § 68 Abs. 2 BMT-G (BZTV Nr. 2 in der Fassung des 2. Änderungstarifvertrages vom 22. März 1991) § 5 Abs. 1 S. 1 Buchst. b;