2. Rechtsprechung
  3. 1999
  4. Sonstige
  5. OLG
  6. OLG Karlsruhe
OLG Karlsruhe - Beschluss vom 27.09.1999
5 UF 132/99
Normen:
BGB § 1587b; RVO § 1315 ; EGBGB Art. 17 Abs. 3 ;
Fundstellen:
FamRZ 2000, 963
OLGReport-Karlsruhe 2000 195

OLG Karlsruhe - Beschluss vom 27.09.1999 (5 UF 132/99) - DRsp Nr. 2000/6739

OLG Karlsruhe, Beschluss vom 27.09.1999 - Aktenzeichen 5 UF 132/99

DRsp Nr. 2000/6739

Die Durchführung des öffentlich-rechtlichen Versorgungsausgleichs kommt aufgrund der besonderen Regelungen im deutsch-polnischen Sozialversicherungsabkommen vom 9.10.1975 nicht in Betracht, wenn die ausgleichsberechtigte Partei in Polen lebt. In diesem Fall kann die ausgleichsberechtigte Partei den Antrag auf Durchführung des schuldrechtlichen Versorgungsausgleichs stellen. Die besonderen Regelungen im deutsch-polnischen Sozialversicherungsabkommen vom 9.10.1975 sind als lex specialis zu den §§ 1315 ff. VVO anzusehen, welche die Zahlung von Renten an im Ausland wohnende Berechtigte regeln.

Normenkette:

BGB § 1587b; RVO § 1315 ; EGBGB Art. 17 Abs. 3 ;

Hinweise:

vgl. auch OLG Hamm, FamRZ 1994, 573, 579; OLG Karlsruhe, FamRZ 1989, 399, 400

Hinweis: Die Zahlung von Renten an im Ausland wohnende Berechtigte regeln heute die §§ 110 ff., §§ 271 ff., §§ 317 ff. SGB VI

Fundstellen
FamRZ 2000, 963