2. Rechtsprechung
  3. 2014
  4. BGH
BGH - Beschluss vom 25.06.2014
XII ZB 658/10
Normen:
BGB § 1587g; VersAusglG § 20;
Fundstellen:
FamRB 2014, 453
FamRZ 2014, 1529
MDR 2014, 1030
NJW-RR 2014, 1090
Vorinstanzen:
OLG Schleswig, vom 10.11.2010 - Vorinstanzaktenzeichen 10 UF 22/09
AG Pinneberg, vom 17.12.2008 - Vorinstanzaktenzeichen 47 F 197/07

Schuldrechtlicher Versorgungsausgleich einer Invalidenpension der Deutschen Shell AG

BGH, Beschluss vom 25.06.2014 - Aktenzeichen XII ZB 658/10

DRsp Nr. 2014/11586

Schuldrechtlicher Versorgungsausgleich einer Invalidenpension der Deutschen Shell AG

a) Zum schuldrechtlichen Versorgungsausgleich einer Invalidenpension der Deutschen Shell AG.b) Bei der Ermittlung der Höhe einer schuldrechtlichen Versorgungsrente nach § 1587 g BGB sind die von dem Ausgleichspflichtigen auf die auszugleichende Versorgung zu entrichtenden Sozialversicherungsbeiträge auch im Zeitraum vor dem Inkrafttreten des am 1. September 2009 geltenden Versorgungsausgleichsrechts zu berücksichtigen (im Anschluss an Senatsbeschluss vom 2. Februar 2011 - XII ZB 133/08 - FamRZ 2011, 706).

Tenor

Auf die Rechtsbeschwerde der Antragstellerin wird der Beschluss des 2. Senats für Familiensachen des Schleswig-Holsteinischen Oberlandesgerichts in Schleswig vom 10. November 2010 aufgehoben.

Die Sache wird zur erneuten Behandlung und Entscheidung - auch über die Kosten des Rechtsbeschwerdeverfahrens - an das Oberlandesgericht zurückverwiesen.

Wert: 1.000 €

Normenkette:

BGB § 1587g; VersAusglG § 20;

Gründe

A.

Die Beteiligten streiten um den schuldrechtlichen Versorgungsausgleich.