Unterschriftsbeglaubigung unter eine Erklärung in fremder Sprache

Urkundenrolle Nr. 1007/2019

Unterschriftsbeglaubigung unter eine Erklärung in fremder Sprache

Vorstehende, vor mir vollzogene Unterschrift des Herrn Ahmed Aktekins, geboren am 10.09.1965, wohnhaft Kaiserstraße 113 in 12345 Musterstadt, beglaubige ich hiermit.

Herr Aktekins wies sich aus durch Vorlage seines türkischen Reisepasses.

Das vorstehende Dokument ist in einer mir nicht bekannten Sprache verfasst, bei der es sich nach Angabe des Beteiligten um die türkische Sprache handelt.

(Die Frage des Notars an den Beteiligten vor der Beurkundung nach einer Vorbefassung gem. §  3 Abs. 1 Satz 1 Nr. 7 BeurkG wurde von dem Beteiligten verneint.)

Musterstadt, den 17.05.2019

... Siegel, (Unterschrift) Notar