2. Rechtsprechung
  3. 1996
  4. BAG
BAG - Urteil vom 18.07.1996
8 AZR 7/94
Normen:
BPersVG/PersVG-DDR § 73 Abs. 1, § 75 Abs. 3 Nr. 13; BetrVG §§ 88, 112 ; EinigungsV Art. 38, Anl. I Kap. XIX Sachgeb. A Abschn. III Nr. 1 Abs. 2, 3, Nr. 15 ; GG Art. 20 Abs. 1 ;
Fundstellen:
BB 1996, 2304
DB 1997, 1087
NZA 1997, 731
RAnB 1997, 28 (Ls)
Vorinstanzen:
I. Arbeitsgericht Frankfurt(Oder) - Urteil vom 22. Oktober 1992 - 7 Ca 811/92 -,
LAG Brandenburg, vom 16.07.1993 - Vorinstanzaktenzeichen 4 Sa 968/92

Abfindungsanspruch aus Sozialplan - Forschungseinrichtung

BAG, Urteil vom 18.07.1996 - Aktenzeichen 8 AZR 7/94

DRsp Nr. 1997/459

Abfindungsanspruch aus Sozialplan - Forschungseinrichtung

»Nach dem BPersVG /PersVG-DDR konnten rechtswirksam keine Sozialpläne zum Ausgleich oder zur Milderung von wirtschaftlichen Nachteilen infolge der gesetzlichen Befristung der Arbeitsverhältnisse gemäß Art. 38 Abs. 3 Satz 1 Einigungsvertrag abgeschlossen werden (im Anschluß an BVerwG Beschluß vom 19. Dezember 1991 - 6 P 30.91 - BVerwGE 89, 286).«

Normenkette:

BPersVG/PersVG-DDR § 73 Abs. 1, § 75 Abs. 3 Nr. 13; BetrVG §§ 88, 112 ; EinigungsV Art. 38, Anl. I Kap. XIX Sachgeb. A Abschn. III Nr. 1 Abs. 2, 3, Nr. 15 ; GG Art. 20 Abs. 1 ;

Tatbestand:

Die Parteien streiten über einen Anspruch auf Abfindungszahlung aus einem Sozialplan, der anläßlich der "Neustrukturierung bzw. Schließung" einer Forschungseinrichtung gem. Art. 38 EV abgeschlossen wurde.

Der Kläger war seit dem Jahre 1949 im Forschungszentrum für Bodenfruchtbarkeit in Müncheberg beschäftigt.

Am 17. Dezember 1991 schlossen der geschäftsführende Leiter des Forschungszentrums und der dort gebildete Personalrat eine Dienstvereinbarung über einen Sozialplan (im folgenden: DV).

Darin heißt es u.a.:

"Zwischen ... und ... wird ... zur Vermeidung bzw. Milderung der laut Einigungsvertrag Art. 38 erfolgenden Neustrukturierung bzw. Schließung des Forschungszentrums entstehenden wirtschaftlichen Nachteilen folgendes vereinbart:

§ 1 Geltungsbereich