2. Rechtsprechung
  3. 2002
  4. Sonstige
  5. LAG
  6. LAG Düsseldorf
LAG Düsseldorf - Urteil vom 06.12.2002
14 (4) Sa 1226/02
Normen:
BUrlG (idF ArbBeschFG 1996) § 10 Abs. 1 ; TVAL II § 29 ; TVAL II § 33 ;
Vorinstanzen:
ArbG Mönchengladbach, vom 23.04.1998 - Vorinstanzaktenzeichen 1 Ca 180/98

Anrechnung von Kur-Tagen auf Tarifurlaub

LAG Düsseldorf, Urteil vom 06.12.2002 - Aktenzeichen 14 (4) Sa 1226/02

DRsp Nr. 2003/4706

Anrechnung von "Kur-Tagen" auf Tarifurlaub

»§§ 29, 33 TVAL II in der ab dem 01.08.1997 geltenden Fassung standen einer Anrechnung von Tagen der medizinischen Vorsorge oder Rehabilitation auf den Tarifurlaub nach Maßgabe des § 10 Abs. 1 Satz 1 und 2 BUrlG in der vom 01.10.1996 bis 31.12.1998 geltenden Fassung nicht entgegen (im Anschluss an die Urteile des BAG vom 30.04.2002 - 9 AZR 434/98 - (demnächst AP Nr. 2 zu § 31 TVAL II), - 9 AZR 656/98 - n.v., - 9 AZR 657/98 - n.v.).«

Normenkette:

BUrlG (idF ArbBeschFG 1996) § 10 Abs. 1 ; TVAL II § 29 ; TVAL II § 33 ;

Tatbestand:

Die Parteien streiten über die Anrechnung von sechs Tagen einer Maßnahme der medizinischen Rehabilitation auf den Urlaub des Klägers.

Der Kläger ist seit April 1975 bei den britischen Stationierungsstreitkräften in Deutschland als Büroangestellter beschäftigt. Auf das Arbeitsverhältnis der Parteien sind kraft arbeitsvertraglicher Bezugnahme die Bestimmungen des Tarifvertrages für Arbeitnehmer bei den Stationierungskräften im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland (TVAL II) anzuwenden.

In § 29 TVAL II in der ab dem 01.08.1997 geltenden Fassung ist unter der Überschrift "Krankenbezüge" u.a. bestimmt:

"1. Ist ein Arbeitnehmer durch Arbeitsunfähigkeit infolge Krankheit an seiner Arbeitsleistung gehindert, so hat er Anspruch auf

a) Entgeltfortzahlung gemäß Ziffer 2,