2. Rechtsprechung
  3. 2019
  4. BAG
BAG - Urteil vom 11.04.2019
3 AZR 63/18
Normen:
BetrAVG § 1b Abs. 1 S. 4; BetrAVG § 16 Abs. 1; BetrAVG § 19 Abs. 1; BetrAVG a.F. § 17 Abs. 3; BetrVG § 87 Abs. 1 Nr. 8 und Nr. 10; BGB § 151; BGB § 242; TV VO i.d.F.v. 01.04.1985 § 6 Abs. 1; TV VO i.d.F.v. 01.04.1988 § 6 Abs. 4; AVG § 49;
Vorinstanzen:
LAG Hamburg, vom 15.11.2017 - Vorinstanzaktenzeichen 2 Sa 50/17
ArbG Hamburg, vom 27.04.2017 - Vorinstanzaktenzeichen 15 Ca 400/16

Parallelentscheidung zu BAG v. 25.09.2018 3 AZR 402/17

BAG, Urteil vom 11.04.2019 - Aktenzeichen 3 AZR 63/18

DRsp Nr. 2019/9339

Parallelentscheidung zu BAG v. 25.09.2018 3 AZR 402/17

Auf die Revision der Beklagten wird das Urteil des Landesarbeitsgerichts Hamburg vom 15. November 2017 - 2 Sa 50/17 - aufgehoben.

Die Sache wird zur neuen Verhandlung und Entscheidung - auch über die Kosten der Revision - an das Landesarbeitsgericht zurückverwiesen.

Von Rechts wegen!

Normenkette:

BetrAVG § 1b Abs. 1 S. 4; BetrAVG § 16 Abs. 1; BetrAVG § 19 Abs. 1; BetrAVG a.F. § 17 Abs. 3; BetrVG § 87 Abs. 1 Nr. 8 und Nr. 10; BGB § 151; BGB § 242; TV VO i.d.F.v. 01.04.1985 § 6 Abs. 1; TV VO i.d.F.v. 01.04.1988 § 6 Abs. 4; AVG § 49;

Tatbestand:

Die Parteien streiten über die Höhe der Anpassung einer dem Kläger von der Beklagten gewährten Betriebsrente.

Der Kläger war bis zum 31. Januar 2001 bei der Beklagten - einem in den deutschen G-Konzern eingebundenen Versicherungsunternehmen - tätig. Er bezieht von der Beklagten Leistungen der betrieblichen Altersversorgung nach dem am 8. Juli 1987 abgeschlossenen und zum 1. April 1985 in Kraft getretenen "Tarifvertrag über die betriebliche Versorgungsordnung - 01.04.1985 -" idF vom 1. Januar 1999 (im Folgenden TV VO). Dieser lautet auszugsweise:

"§ 1 Geltungsbereich

1. Diese Versorgungszusage gilt für die Arbeitnehmer der Volksfürsorge-Unternehmensgruppe; ...

...

§ 2 Voraussetzungen und Leistungsarten

1. Gewährt werden

- Altersrenten (Ziffer 4)

...

...

§ 3 Anrechnungsfähige Dienstzeit