BSG - Urteil vom 04.11.1998
B 13 RJ 9/98 R
Normen:
RV/UVAbk POL Art. 1 Nr. 2, Art. 4, Art. 1a; RVO § 1246 ; SGB I § 30 Abs. 3 S. 2; SGB VI § 35, § 88 ; SozSichAbk POL Art. 1 Nr. 10, Art. 17, Art. 27 Abs. 1;

Polnischer Asylbewerber, gewöhnlicher Aufenthalt im Bundesgebiet

BSG, Urteil vom 04.11.1998 - Aktenzeichen B 13 RJ 9/98 R

DRsp Nr. 1999/6643

Polnischer Asylbewerber, gewöhnlicher Aufenthalt im Bundesgebiet

1. In Art. 27 Abs. 1 SozSichAbk POL ist der Begriff Wohnort so zu verstehen, daß diejenigen Berechtigten, die aufgrund eines Wohnortes in der Bundesrepublik Deutschland i.S.. von Art. 1 Nr. 2 RV/UVAbk POL Ansprüche gegen einen deutschen Rentenversicherungsträger erworben hatten, diese weder durch das Inkrafttreten des Art. 1a RV/UVAbkPOLG zum 1.7.1990 noch durch das des Art. 1 Nr. 10 SozSichAbk POL zum 1.10.1991 verloren haben (vgl. BSG vom 9.8.1995 - 13 RJ 59/93 = SozR 3-1200 § 30 Nr. 15).2. Wenn ein Asylbewerber trotz Ablehnung seines Asylantrages vor einer Abschiebung sicher ist, so kann ein auch dann anzunehmen sein (vgl. BSG vom 30.9.1993 - 4 RA 49/92 = SozR 3-6710 Art. 1 Nr. 1, BSG vom 9.5.1995 - 8 RKn 2/94, BSG vom 9.8.1995 - 13 RJ 59/93 = aaO. und BSG vom 18.2.1998 - B 5 RJ 12/97 R). [Nicht amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

RV/UVAbk POL Art. 1 Nr. 2, Art. 4, Art. 1a; RVO § 1246 ; SGB I § 30 Abs. 3 S. 2; SGB VI § 35, § 88 ; SozSichAbk POL Art. 1 Nr. 10, Art. 17, Art. 27 Abs. 1;

Gründe:

I

Die Beteiligten streiten über die Höhe der Rente wegen Berufsunfähigkeit (BU) und der Regelaltersrente. Insbesondere geht es darum, ob der Kläger am 31. Dezember 1990 seinen gewöhnlichen Aufenthalt im Bundesgebiet hatte.