BVerwG - Urteil vom 17.12.2015
5 C 8.15
Normen:
GG Art. 1 Abs. 1, Art. 3 Abs. 1, Art. 19 Abs. 4, Art. 20 Abs. 1, Art. 28 Abs. 1 S. 1, Art. 103 Abs. 1; BAföG 2008 § 17 Abs. 2 S. 1; BAföG 2008 § 18 Abs. 1 S. 4; BAföG 2008 Abs. 2 S. 1; BAföG 2008 Abs. 3 S. 1; BAföG 2008 Abs. 5b S. 2; BAföG 2008 § 18a Abs. 1; BAföG 2008 § 18b Abs. 2; BAföG 2008 Abs. 2a; BAföG 2008 Abs. 3; SGB II 2011 § 7 Abs. 5; SGB II 2011 § 11 Abs. 1 S. 1 und 2; SGB VIII 2008 § 90 Abs. 1 S. 1 Nr. 3, Abs. 3 S. 1, Abs. 4 S. 1; SGB XII 2008 § 2 Abs. 1, § 22 Abs. 1 S. 1, § 82 Abs. 1 S. 1, § 83 Abs. 1 S. 1 und 2; SGB XII 2008 § 2 Abs. 1, § 22 Abs. 1 S. 1, § 82 Abs. 1 S. 1, § 87 Abs. 1 S. 1 und 2; VwGO § 86 Abs. 1; VwGO § 108 Abs. 2; VwGO § 137 Abs. 1 und 2; VwGO § 139 Abs. 3 S. 3 und 4; VwGO § 173 S. 1; ZPO § 560;
Fundstellen:
BVerwGE 153, 386
DÖV 2016, 535
FamRZ 2016, 635
FuR 2016, 413
NJW 2016, 10
NJW 2016, 1602
Vorinstanzen:
VG Schleswig-Holstein, vom 28.04.2011 - Vorinstanzaktenzeichen 15 A 171/09
OVG Schleswig-Holstein, vom 27.11.2014 - Vorinstanzaktenzeichen 3 LB 1/12

Sozialrechtliche Einordnung des als öffentlich-rechtliches Darlehen bewilligten Teils der Leistungen zur Förderung der Ausbildung nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz (Bafög); Bestimmung der Höhe der Gebühren für die ganztägige Betreuung eines Kindes in einer städtischen Kindertagesstätte; Berücksichtigung des als Darlehen gewährten Teils der Ausbildungsförderung als Einkommen

BVerwG, Urteil vom 17.12.2015 - Aktenzeichen 5 C 8.15

DRsp Nr. 2016/4655

Sozialrechtliche Einordnung des als öffentlich-rechtliches Darlehen bewilligten Teils der Leistungen zur Förderung der Ausbildung nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz (Bafög); Bestimmung der Höhe der Gebühren für die ganztägige Betreuung eines Kindes in einer städtischen Kindertagesstätte; Berücksichtigung des als Darlehen gewährten Teils der Ausbildungsförderung als Einkommen

1. Der als öffentlich-rechtliches Darlehen bewilligte Teil der Leistungen zur Förderung der Ausbildung nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz ist Einkommen im Sinne des § 82 Abs. 1 Satz 1 SGB XII.2. Aufwendungen für den studienbedingten Erwerb von Mitteln, die für die Ausbildung benötigt werden, sind regelmäßig aus dem der Deckung der Ausbildungskosten dienenden Anteil der individuellen Ausbildungsförderung zu bestreiten.

Tenor

Die Revision der Kläger gegen das Urteil des Schleswig-Holsteinischen Oberverwaltungsgerichts vom 27. November 2014 wird zurückgewiesen.

Die Kläger tragen die Kosten des Revisionsverfahrens. Gerichtskosten werden nicht erhoben.

Normenkette:

GG Art. 1 Abs. 1, Art. 3 Abs. 1, Art. 19 Abs. 4, Art. 20 Abs. 1, Art. 28 Abs. 1 S. 1, Art. 103 Abs. 1; BAföG 2008 § 17 Abs. 2 S. 1; BAföG 2008 § 18 Abs. 1 S. 4; BAföG 2008 Abs. 2 S. 1; BAföG 2008 Abs. 3 S. 1; BAföG 2008 Abs. 5b S. 2; BAföG 2008 § 18a Abs. 1; BAföG 2008 § 18b Abs. 2; BAföG 2008 Abs. 2a; BAföG 2008 Abs. 3;