BGH - Beschluss vom 22.06.2016
XII ZB 248/15
Normen:
HGB § 253 Abs. 2; RückAbzinsV § 1 S. 2; RückAbzinsV § 6; VersAusglG § 3 Abs. 1; VersAusglG § 5 Abs. 1; VersAusglG § 5 Abs. 3; VersAusglG § 17; VersAusglG § 45 Abs. 1; BetrAVG § 4 Abs. 5;
Fundstellen:
FamRB 2016, 382
FamRZ 2016, 1651
MDR 2016, 1150
NJW-RR 2016, 964
Vorinstanzen:
AG Lahnstein, vom 24.02.2014 - Vorinstanzaktenzeichen 50 F 119/12
OLG Koblenz, vom 15.04.2015 - Vorinstanzaktenzeichen 13 UF 205/14

Heranziehung des Abzinsungsfaktors als Diskontierungszinssatz durch den betrieblichen Versorgungsträger für die Ermittlung des Barwerts der künftigen Leistungen aus einer Direktzusage; Berechnung des Ehezeitanteils des Versorgungsanrechts in Form der für das jeweilige Versorgungssystem maßgeblichen Bezugsgröße; Externe Teilung des beim Versorgungsträger bestehenden Anrechts

BGH, Beschluss vom 22.06.2016 - Aktenzeichen XII ZB 248/15

DRsp Nr. 2016/13507

Heranziehung des Abzinsungsfaktors als Diskontierungszinssatz durch den betrieblichen Versorgungsträger für die Ermittlung des Barwerts der künftigen Leistungen aus einer Direktzusage; Berechnung des Ehezeitanteils des Versorgungsanrechts in Form der für das jeweilige Versorgungssystem maßgeblichen Bezugsgröße; Externe Teilung des beim Versorgungsträger bestehenden Anrechts

BetrAVG § 4 Abs. 5 Es begegnet aus Rechtsgründen grundsätzlich keinen Bedenken, wenn ein betrieblicher Versorgungsträger für die Ermittlung des Barwerts der künftigen Leistungen aus einer Direktzusage als Diskontierungszinssatz den Abzinsungsfaktor gemäß § 253 Abs. 2 HGB (in der Fassung des Gesetzes zur Modernisierung des Bilanzrechts vom 28. Mai 2009, BGBl. I S. 1102) i.V.m. §§ 1 Satz 2, 6 RückAbzinsV heranzieht (im Anschluss an Senatsbeschluss vom 9. März 2016 - XII ZB 540/14 - FamRZ 2016, 781).

Tenor

Die Rechtsbeschwerde gegen den Beschluss des 13. Zivilsenats - 1. Senat für Familiensachen - des Oberlandesgerichts Koblenz vom 15. April 2015 wird auf Kosten der Antragsgegnerin zurückgewiesen.

Beschwerdewert: 2.686 €

Normenkette:

HGB § 253 Abs. 2; RückAbzinsV § 1 S. 2; RückAbzinsV § 6; VersAusglG § 3 Abs. 1; VersAusglG § 5 Abs. 1; VersAusglG § 5 Abs. 3; VersAusglG § 17; VersAusglG § 45 Abs. 1; BetrAVG § 4 Abs. 5;

Gründe

I.