BGH - Beschluß vom 04.07.2007
XII ZB 5/05
Normen:
BGB § 1587h Nr. 1 ; VAHRG § 3b Abs. 1 Nr. 1 ;
Fundstellen:
BGHReport 2007, 1079
FamRZ 2007, 1545
FuR 2007, 474
MDR 2007, 1378
NJW-RR 2007, 1444
Vorinstanzen:
OLG Düsseldorf, vom 13.12.2004 - Vorinstanzaktenzeichen II-4 UF 236/03
AG Krefeld, vom 13.08.2003 - Vorinstanzaktenzeichen 65 F 49/03

Schuldrechtlicher Ausgleich einer betrieblichen Altersversorgung

BGH, Beschluß vom 04.07.2007 - Aktenzeichen XII ZB 5/05

DRsp Nr. 2007/14881

Schuldrechtlicher Ausgleich einer betrieblichen Altersversorgung

»a) Zur Ermittlung der schuldrechtlichen Ausgleichsrente, wenn das schuldrechtlich auszugleichende Anrecht bereits zuvor gemäß § 3 b Abs. 1 Nr. 1 VAHRG teilweise öffentlich-rechtlich ausgeglichen worden ist (Fortführung der Senatsbeschlüsse vom 25. Mai 2005 - XII ZB 127/01 - FamRZ 2005, 1464 ff.; vom 6. Juli 2005 - XII ZB 107/02 - NJW-RR 2005, 1522 f.; vom 10. August 2005 - XII ZB 191/01 - FamRZ 2005, 1982 f.; vom 9. November 2005 - XII ZB 228/03 - FamRZ 2006, 323 f.; vom 25. Oktober 2006 - XII ZB 211/04 - FamRZ 2007, 120 ff. und vom 20. Dezember 2006 - XII ZB 166/04 - FamRZ 2007, 363 ff.).b) Zur Anwendung der Härteklausel des § 1587 h Nr. 1 BGB beim schuldrechtlichen Ausgleich einer betrieblichen Altersversorgung mit Rücksicht auf die Kranken- und Pflegeversicherungsbeitragspflicht des ausgleichspflichtigen Ehegatten (Fortführung der Senatsbeschlüsse vom 10. August 2005 - XII ZB 191/01 - FamRZ 2005, 1982 ff.; vom 9. November 2005 - XII ZB 228/03 - FamRZ 2006, 323 ff.; vom 25. Oktober 2006 - XII ZB 211/04 - FamRZ 2007, 120 ff. und vom 20. Dezember 2006 - XII ZB 166/04 - FamRZ 2007, 363 ff.).«

Normenkette:

BGB § 1587h Nr. 1 ; VAHRG § 3b Abs. 1 Nr. 1 ;

Gründe:

I. Die Parteien streiten um schuldrechtlichen Versorgungsausgleich.