OLG Brandenburg - Beschluss vom 09.12.2004
9 UF 209/04
Normen:
BGB § 1587 a Abs. 2 Nr. 3 ; BGB § 1587 a Abs. 4 ; BGB § 1587 b Abs. 1 ; VAÜG § 2 Abs. 1 ; VAÜG § 2 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 ; VAÜG § 2 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 b ; VAÜG § 2 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 ; VAÜG § 2 Abs. 1 Satz 2 ; VAÜG § 3 Abs. 2 Nr. 1 a ; VAÜG § 3 Abs. 2 Nr. 1 a Satz 3 ; VAÜG § 3 Abs. 2 Nr. 2 a ; VAÜG § 3 Abs. 2 Nr. 2 b ;
Fundstellen:
FamRZ 2005, 1488
Vorinstanzen:
AG Oranienburg, vom 20.04.2004 - Vorinstanzaktenzeichen 35 F 453/03

Versorgungsausgleich: Behandlung unterschiedlicher Rentenanwartschaften

OLG Brandenburg, Beschluss vom 09.12.2004 - Aktenzeichen 9 UF 209/04

DRsp Nr. 2005/10863

Versorgungsausgleich: Behandlung unterschiedlicher Rentenanwartschaften

Zur Frage der Umrechnung von zu übertragenden Rentenanwartschaften im Rahmen des Versorgungsausgleichs.

Normenkette:

BGB § 1587 a Abs. 2 Nr. 3 ; BGB § 1587 a Abs. 4 ; BGB § 1587 b Abs. 1 ; VAÜG § 2 Abs. 1 ; VAÜG § 2 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 ; VAÜG § 2 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 b ; VAÜG § 2 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 ; VAÜG § 2 Abs. 1 Satz 2 ; VAÜG § 3 Abs. 2 Nr. 1 a ; VAÜG § 3 Abs. 2 Nr. 1 a Satz 3 ; VAÜG § 3 Abs. 2 Nr. 2 a ; VAÜG § 3 Abs. 2 Nr. 2 b ;

Gründe:

Die gemäß § 621 e ZPO statthafte und in zulässiger Weise eingelegte befristete Beschwerde des Beteiligten zu 2. hat in der Sache Erfolg. Das Amtsgericht hat bei der Umwertung der bei dem Beteiligten zu 2. durch die Antragstellerin erworbenen Anrechte einen fehlerhaften Barwert zu Grunde gelegt.

1. Nach Auskunft der Beteiligten zu 1. vom 27. April 2004 (Bl. 40) hat die Antragstellerin in der Ehezeit, das heißt in der Zeit vom 1. Dezember 1963 bis 31. Januar 2004, angleichungsdynamische Anwartschaften der gesetzlichen Rentenversicherung in Höhe von monatlich 988,22 EUR erworben.