Verfahrenskostenhilfe

I. Begriff und Bedeutung der Verfahrenskostenhilfe

Die Verfahrenskostenhilfe ersetzt in Verfahren nach dem FamFG den Begriff der Prozesskostenhilfe. Für alle familiengerichtlichen Verfahren, die ab dem 01.09.2009 eingeleitet wurden, gibt es somit nicht mehr die Prozesskostenhilfe (PKH), sondern stattdessen die Verfahrenskostenhilfe (VKH).

Dies dient einerseits der Anpassung an den Sprachgebrauch des FamFG, das die Begriffe "Prozess" oder "Rechtsstreit" durch den Begriff "Verfahren" ersetzt (vgl. § 113 Abs. 5 Nr. 1 FamFG). Andererseits tragen die Regelungen der §§ 77 und 78 FamFG den Besonderheiten des FamFG -Verfahrens Rechnung, soweit es sich nicht um Ehesachen oder um Familienstreitverfahren handelt (vgl. § 113 Abs. 1 FamFG), für die gem. § 113 Abs. 1 FamFG weiterhin die Regelungen der §§ 114 ff. ZPO unmittelbar gelten, jedoch mit der durch § 113 Abs. 5 FamFG vorgegebenen abweichenden Terminologie.